{"id":447,"date":"2016-12-11T18:15:03","date_gmt":"2016-12-11T16:15:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/?p=447"},"modified":"2016-12-11T18:15:03","modified_gmt":"2016-12-11T16:15:03","slug":"in-der-fremde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/in-der-fremde\/","title":{"rendered":"In der Fremde"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-449\" src=\"http:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg-300x300.jpg\" alt=\"thor_maedchen_weit_weg\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-content\/uploads\/thor_m\u00e4dchen_weit_weg-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Eine alte Frau, die Graue, wohnt in einer H\u00fctte mitten im Wald. Allein, und das mag sie. Doch eines Nachts im Winter steht ein kleines M\u00e4dchen vor der T\u00fcr, ganz rot angezogen, und bittet um Einlass. Sie darf hereinkommen, doch nur kurz, denn die Graue ist lieber allein. Schlie\u00dflich darf das M\u00e4dchen doch auf einer Matratze \u00fcbernachten, aber am anderen Morgen muss es weiterziehen. Mit unbekanntem Ziel, denn sie kommt von weit her, wo sie niemanden mehr hat. Die Graue bleibt zur\u00fcck, doch nun ist nichts mehr wie vorher, schlie\u00dflich macht sie sich auf die Suche nach dem M\u00e4dchen.<\/p>\n<p>Mit Kindern \u00fcber das Thema Flucht zu reden ist nicht so einfach. In diesem Buch wird dazu auch nichts erkl\u00e4rt, aber gezeigt, wie es sich anf\u00fchlen kann, allein zu sein, in der K\u00e4lte, um Hilfe zu bitten, kurz vielleicht Aufnahme zu finden, aber immer noch allein zu sein. Die Welt der Grauen ist zwar adrett, Farbe bekommt sie \u2013 und das zeigen die Illustrationen voll W\u00e4rme \u2013 erst durch das kleine rote M\u00e4dchen. Voll Gef\u00fchl.<\/p>\n<p><strong>Annika Thor: Das M\u00e4dchen von weit weg.<\/strong> Illustriert von Maria J\u00f6nsson. Aus dem Schwed. von Kerstin Behnken. 32 Seiten, Oetinger, Hamburg 2016 EUR 13,40<\/p>\n<p>erstmals erschienen in WeiberDiwan 02\/2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine alte Frau, die Graue, wohnt in einer H\u00fctte mitten im Wald. Allein, und das mag sie. Doch eines Nachts im Winter steht ein kleines M\u00e4dchen vor der T\u00fcr, ganz rot angezogen, und bittet um Einlass. Sie darf hereinkommen, doch nur kurz, denn die Graue ist lieber allein. Schlie\u00dflich darf das M\u00e4dchen doch auf einer &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/in-der-fremde\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">In der Fremde<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[62,10],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":450,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions\/450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nordstein.at\/literatur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}